Пумпан (Combined drugs) инструкция по применению
Адаптированная инструкция
Состав:
Активные субстанции в 1 таблетке: Crataegus D1 74,8 мг, Arnica D6 37,2 мг, Kalium carbonicum D6 37,2 мг, Digitalis D12 37,2 мг, Convallaria D12 37,2 мг.
Остальные компоненты: лактоза, крахмал картофельный, магния стеарат.
Лекарственная форма:
таблетки
Производитель:
Непосредственное производство: Рихард Биттнер АГ, Оссиахерштрассе 7, А-9560 Фельдкирхен, Австрия
Фармакотерапевтическая группа:
Комплексный гомеопатический препарат
Фармакологические свойства:
Пумпан работает в нескольких направлениях:
- улучшает кровообращение, обменные процессы и питание сердечной мышцы;
- повышает эффективность и экономичность работы сердца;
- способствует улучшению сократительной и насосной функции миокарда.
- улучшает показатели жирового обмена без дополнительного применения гиполипидемических препаратов;
- способствует нормализации повышенного артериального давления;
- укрепляет стенки сосудов;
- оказывает антисклеротическое, противоаритмическое действие.
- улучшает текучесть крови.
В комплексном лечении Пумпан:
- снижает частоту и интенсивность приступов стенокардии;
- укрепляет сердечно-сосудистую систему;
- повышает устойчивость сердца к физической и психоэмоциональной нагрузке;
- предотвращает дальнейшее развитие и обострение болезни сердца.
- уменьшает потребность и позволяет сократить прием или дозы других сердечно-сосудистых препаратов.
- улучшает качество жизни и адаптационные возможности людей, страдающих сердечно-сосудистыми заболеваниями.
Показания к применению:
Комплексное лечение хронической ишемической болезни сердца, артериальной гипертензии, хронической сердечной недостаточности.
Нейроциркуляторная дистония (ВСД).
Противопоказания:
Повышенная чувствительность к составляющим препарата, к растениям семейства сложноцветных (таких как ромашка, календула, хризантема).
Особенности применения:
Нельзя исключить возможность повышения суправентрикулярной и желудочковой экстрасистол у отдельных пациентов.
Пациентам с редкими наследственными формами непереносимости галактозы, недостаточностью лактазы или синдромом глюкозо-галактозной мальабсорбции необходимо проконсультироваться с врачом, прежде чем принимать этот препарат.
В начале лечения могут кратковременно обостряться имеющиеся симптомы заболевания (первичная реакция). Если симптомы не исчезают, применение препарата следует прекратить.
После исчезновения первичной реакции лекарственное средство можно применять снова. При повторном обострении симптомов применение препарата следует прекратить и обратиться за консультацией к врачу.
Поскольку Пумпан содержит растительные природные компоненты, при хранении может наблюдаться незначительное изменение вкуса и цвета таблетки, это не приводит к снижению качества и эффективности препарата.
Применение в период беременности или кормления грудью:
Только по назначению врача.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом:
Не влияет.
Способ применения и дозы:
Взрослые и детям старше 12 лет (только нейроциркуляторная дистония): по 1 таблетке 2 раза в сутки.
В начале лечения, или для быстрого ослабления симптомов: по 1 таблетке 4 раза в сутки. После улучшения состояния - 1 таблетки 2 раза в сутки.
При стабилизации состояния возможен переход на однократный прием (поддерживающая доза).
Пумпан принимать за 30 минут до или через 1 час после еды. Таблетку рекомендуется держать во рту до полного растворения.
Продолжительность лечения определяется врачом.
Передозировка:
Не сообщалось.
Побочные действия:
У людей с непереносимостью компонентов препарата возможны аллергические реакции.
Повышение частоты тахикардии (учащенное чсс) и очень редко, в основном в ночное время, повышение частоты брадикардии (замедленное чсс).
Лекарственное взаимодействие:
Можно комбинировать с любыми лекарственными средствами и методами лечения.
Срок годности:
5 лет.
Условия хранения:
Особых требований нет.
Форма выпуска / упаковка:
По 24 или 48 таблеток в пачке.
Категория отпуска:
Без рецепта.
Внимание
Приведенная научная информация является обобщающей, основана на официально утвержденной инструкции по применению и не может быть использована для принятия решения о возможности применения конкретного лекарственного препарата.
Официальная инструкция
Состав:
- действующие вещества: 1 таблетка содержит Crataegus D1 74,8 мг, Arnica D6 37,2 мг, Kalium carbonicum D6 37,2 мг, Digitalis D12 37,2 мг, Convallaria D12 37,2 мг;
- вспомогательные вещества: лактоза, крахмал картофельный, магния стеарат.
Лекарственная форма:
таблетки
Основные физико-химические свойства:
круглые плоские таблетки белого цвета с едва оранжевым оттенком, с возможными вкраплениями, с распределительной чертой.
Производитель:
Рихард Биттнер АГ
Местонахождение производителя:
Оссиахерштрассе 7, А-9560 Фельдкирхен, Австрия
Фармакотерапевтическая группа:
Комплексный гомеопатический препарат
Фармакологические свойства:
Фармакодинамика.
Лекарственное средство улучшает кровообращение, обменные процессы и питание сердечной мышцы, повышает эффективность и экономичность работы сердца, способствует улучшению сократительной и насосной функции миокарда. Улучшает показатели липидного обмена без дополнительного применения гиполипидемических препаратов. Способствует нормализации повышенного артериального давления, укрепляет стенки сосудов и оказывает антисклеротическое, противоаритмическое действие. Улучшает реологические свойства крови.
В комплексном лечении Пумпан® снижает частоту и интенсивность приступов стенокардии, укрепляет сердечно-сосудистую систему, повышает устойчивость сердца к физической и психоэмоциональной нагрузки, предотвращает дальнейшее развитие и обострение болезни сердца. Уменьшает потребность и позволяет сократить прием или дозы других сердечно-сосудистых препаратов.
Улучшает качество жизни и адаптационные возможности лиц, страдающих сердечно-сосудистыми заболеваниями.
Показания к применению:
Применять в комплексном лечении хронической ишемической болезни сердца, артериальной гипертензии, хронической сердечной недостаточности. Нейроциркуляторная дистония.
Противопоказания:
Повышенная чувствительность к действующим веществам, к растениям семейства сложноцветных (таких как ромашка, календула, хризантема) или к вспомогательным веществам препарата.
Особенности применения:
Таблетки Пумпан® обычно уменьшают суправентрикулярную и желудочковую экстрасистолы, но нельзя исключить возможность повышения суправентрикулярной и желудочковой экстрасистол у отдельных пациентов.
1 таблетка содержит 225,9 мг лактозы моногидрата, поэтому пациентам с редкими наследственными формами непереносимости галактозы, недостаточностью лактазы или синдромом глюкозо-галактозной мальабсорбции необходимо проконсультироваться с врачом, прежде чем принимать этот препарат.
В начале лечения могут кратковременно обостряться имеющиеся симптомы заболевания (первичная реакция). Такая реакция обычно является временной. Если симптомы не исчезают, применение препарата следует прекратить. После исчезновения первичной реакции лекарственное средство можно применять снова. При повторном обострении симптомов применение препарата следует прекратить и обратиться за консультацией к врачу.
Поскольку Пумпан® содержит растительные природные компоненты, при хранении может наблюдаться незначительное изменение вкуса и цвета таблетки, что не приводит к снижению качества и эффективности препарата.
Применение в период беременности или кормления грудью:
До сих пор не получено доказательств наличия особого риска применения препарата в период беременности и кормления грудью. Препарат можно применять с осторожностью в период беременности и кормления грудью в случаях, когда ожидаемая польза для матери превышает возможный риск для плода/ребенка. Данные о влиянии препарата на репродуктивную функцию отсутствуют.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом:
Препарат не влияет на способность управлять транспортными и механическими средствами.
Дети:
Применяется детям старше 12 лет по показаниям нейроциркуляторная дистония. По другим показаниям не применяется детям (в возрасте до 18 лет).
Способ применения и дозы:
Взрослые (все терапевтические показания), дети старше 12 лет (только нейроциркуляторная дистония): по 1 таблетке 2 раза в сутки.
В начале лечения, а также в случаях, когда требуется быстрое ослабление симптомов, рекомендован прием препарата по 1 таблетке 4 раза в сутки. После улучшения состояния доза должна быть снижена до 1 таблетки 2 раза в сутки.
При стабилизации состояния возможен переход на однократный прием (поддерживающая доза).
Для достижения максимального эффекта препарат Пумпан® рекомендуется принимать в промежутках между приемами пищи (за 30 минут до или через 1 час после еды). Таблетку рекомендуется держать во рту до полного растворения.
Продолжительность лечения зависит от тяжести заболевания и определяется врачом.
Передозировка:
Случаи передозировки не обнаружены.
Побочные действия:
В исключительных случаях у лиц с повышенной чувствительностью к какому-либо из компонентов препарата возможны аллергические реакции. Может наблюдаться повышение фаз тахикардии и очень редко, в основном в ночное время, повышение фаз брадикардии. Частота возникновения побочных реакций не установлена.
Лекарственное взаимодействие:
Клинически значимое взаимодействие препарата Пумпан® с другими лекарственными средствами не установлено. Препарат можно комбинировать с любыми лекарственными средствами и методами лечения.
При одновременном применении Пумпан® с другими сердечно-сосудистыми лекарственными средствами дозу препаратов базисной терапии можно уменьшить, но только под наблюдением врача.
Срок годности:
5 лет.
Условия хранения:
Хранить в оригинальной картонной упаковке при температуре не выше 30 °С. Хранить в недоступном для детей месте.
Форма выпуска / упаковка:
По 12 таблеток в блистере, по 1 или 2, или 3, или 4 блистера в картонной упаковке.
Категория отпуска:
Без рецепта.
Дополнительные данные
Внимание
Приведенная научная информация является обобщающей, основана на официально утвержденной инструкции по применению и не может быть использована для принятия решения о возможности применения конкретного лекарственного препарата.
Редакция
