Адаптована інструкція

Склад:

Активна дія здійснюється завдяки лактази - 8,38 мл, гліцерину - 6,62 мл.

1 мілілітр розчину = 3000 ALU лактази.

Група:

Дієтичні добавки, що поліпшують процеси травлення і функціональний стан шлунково-кишкового тракту.

Властивості:

Мамалак містить високоактивний фермент лактази з рослинної сировини. Він зберігає структуру при коливаннях рН середовища в шлунку.

Однієї упаковки вистачає на 37 порцій по вісім крапель.

У немовлят, через незрілість ферментної сис-ми кишечника, не виробляється достатня кількість лактази. Лактоза, яка присутня в молоці, не може розщеплюватися і адсорбуватися в шлунково-кишковому тракті, що провокує виникнення: кольки, здуття, запори, біль в животі, роздратування і тривалий плач.

Мамалак гідролізує лактозу, полегшуючи, таким чином, симптоми, що турбують малюка.

Рекомендації щодо застосування:

Призначають немовлятам до 4-го місяця життя при несприйнятливості молока через лактазний дефіцит.

Особливі вказівки:

Мамалак не замінить повноцінний раціон.

Обов'язкова попередня консультація у педіатра.

Якщо стан дитини не поліпшується, зверніться до лікаря.

Дотримуйтеся добової кількості.

Протипоказання:

Особиста непереносимість компонентів.

Спосіб застосування та дози:

Продукт додають в молоко/суміш під час годування або дають дитині перед грудним годуванням згідно з таблицею:

Вік

Порція молока (мл)

Кількість к-ль

До 14 днів

60-90

5

3-4 тижні

120

6

1-2 міс

150

8

3-4 міс

180

9

Їжа повинна бути теплою, інакше ферменти добавки можуть руйнуватися.

Умови зберігання:

Спеціальних вимог немає. Відкритий флакон зберігати 21 день.

Форма випуску / упаковка:

15-мілілітровий флакон.

Виробник:

Безпосереднє виробництво: ТОВ "Фармюніон БСВ Девелопмент", 03151, Київ, вул. Народного Ополчення, 7, офіс 160. Тел.: (044) 246-88-30

Офіційна інструкція

Склад:

1 пляшка (15 мл) містить основну речовину: лактазу – 8,38 мл та інші речовини: гліцерин – 6,62 мл. 1 мл крапельного розчину містить – лактази 3000 ALU. Без ГМО.

Група:

Дієтичні добавки, що поліпшують процеси травлення і функціональний стан шлунково-кишкового тракту.

Властивості:

 

Коліки зазвичай вперше проявляються на 3–4 тижні життя немовляти і тривають до 3–4 місячного віку.

Напади болю в животі виникають раптово, під час або відразу після годування, повторюються багато разів протягом доби, посилюючись до вечора.

Період плачу, як правило,триває впродовж 2–3 годин і немовля важко заспокоїти.

Тривалий плач може супроводжуватися почервонінням обличчя або блідістю носогубного трикутника.

Може спостерігатись здуття кишечнику, іноді виникають закрепи.

Причини виникнення кишкових колік. Основною причиною малюкових кишкових колік є «незрілість» ферментативних систем кишечнику, недостатнє вироблення ферменту лактази, яка розщеплює молочний цукор (лактозу). Іншими причинами можуть бути заковтування повітря малюком під час годування, споживання матір’ю деяких видів харчових продуктів, що можуть спровокувати виникнення кишкових колік, дискомфорт і стрес.

Як вирішити проблему?

Якщо мати годує дитину грудьми, вона повинна зменшити або навіть відмовитися від певних продуктів харчування, які можуть спровокувати або посилити кишкові коліки у немовляти. З цієї причини необхідно зменшити вживання таких продуктів, як: капуста, броколі, брюссельська капуста, огірки, цибуля, червоний перець, кава та ін.

Необхідно правильно прикладати немовля до грудей, в спокійній та зручній обстановці. Якщо коліки виникають через зменшене вироблення ферменту лактази (лактазну недостатність), то почуття дискомфорту у немовляти зникає або значно зменшується після застосування ферменту лактази, який застосовується перед кожним прикладанням дитини до грудей або годуванням сумішами.

Недоношені діти та діти з низькою вагою мають більш високу схильність до розвит- ку такого виду колік. Таким дітям потрібно більше часу, поки вони зможуть засвоювати лактозу, оскільки цей процес багато  в чому залежить від розвитку кишечнику і його нормальної мікрофлори. До цього часу рекомендовано застосовувати фер- мент лактази.

Загальна характеристика

Містить високоактивний фермент лактази рослинного походження.

Стійкий в кислому середовищі шлунка.

Зберігає свою активність при великих коливаннях рН.

З 15 мл можна приготувати 37 порцій з рекомендованою дозою 8 крапель на кожну порцію.

Рекомендації щодо застосування:

Дієтична добавка до раціону харчування – джерело ферменту лактази при несприйнятливості до молока, яка обумовлена дефіцитом лактази (при годуванні немовлят з моменту народження до 4 місяців).

Добавки дієтичні не слід використовувати як заміну повноцінного раціону харчування.

Для перорального застосування разом з молоком матері або з дитячою харчовою сумішшю.

Спосіб застосування та дози:

При грудному вигодовуванні:

Дотримуючись таблиці дозування, накапати відповідну кількість крапель Мамалак® на попередньо стерилізовану ложку і давати немовляті перед кожним годуванням.

Продовжувати грудне вигодовування в звичайному режимі.

При годуванні молочними сумішами:

Ретельно приготувати дитяче харчування відповідно до інструкції виробника.

Дотримуючись таблиці дозування, додати краплі Мамалак® до молока або харчової суміші.

Рекомендовано вживати:

Для немовлят віком

Кількість молока за один прийом їжі (мл)

Кількість крапель за один прийом їжі (крапель*)

Кількість лактази за один прийом їжі

0–2 тижні

60–90

5

750 ALU

3–4 тижні

120

6

900 ALU

1–2 місяці

150

8

1200 ALU

3–4 місяці

180

9

1350 ALU

Для жінок, які годують немовлят груддю

 

200

 

10

 

1500 ALU

* 1 крапля містить 150 ALU. 1 ALU = 0,333 мкл

Примітки

Оскільки Мамалак® є ферментом, він руйнується під впливом високої температури, тому його не можна додавати у гаряче або дуже холодне молоко або молочну суміш. Чітко дотримуватись інструкцій, що містяться в цьому листку-вкладиші.

Якщо кишкові коліки не проходять, необхідно проконсультуватися з лікарем.

Цей продукт не є лікарським засобом.

Умови зберігання:

Зберігати в оригінальній упаковці, в сухому, віддаленому від світла та тепла місці за температури не вище 25 °С. Строк придатності – 3 роки від дати виробництва. Розчин придатний для використання впродовж 3-х тижнів після першого відкриття пляшки. Зберігати у недоступному для дітей місці. Не застосовувати після закінчення строку придатності, зазначеного на упаковці.

Форма випуску / упаковка:

Краплі для перорального застосування по 15 мл у скляних пляшках № 1 у картонній коробці.

Виробник:

Безпосереднє виробництво: ТОВ "Фармюніон БСВ Девелопмент", 03151, Київ, вул. Народного Ополчення, 7, офіс 160. Тел.: (044) 246-88-30

Додатково:

ТОВ «Фармюніон БСВ Девелопмент», Україна, 03151 м. Київ, вул. Народного ополчення, 7, офіс 160, тел.: + 38 (044) 594 9505.

Редакція

Автор: Поліщук Ольга
Фармацевт
загальна фармація
Національний медичний університет імені О. О. Богомольця, фармацевтичний факультет Національний університет охорони здоров’я України ім. П.Л. Шупика, загальна фармація
Цей сайт використовує cookies. Ви можете змінити налаштування cookies в своєму браузері. Дізнатися більше.